RISE UP – NiziU

闇に囲まれた世界
彷徨い
微かな望みさえ見えない
暗い道
(So dark)

手を伸ばしても届かない
底はこんなに深いなんて
傷つき、裏切り、つまずき、苦しみ
(Face the fears now)
影は Deep

Looking inside, now I can see
What I feel
確かな Light 前照らしてく
信じる力によって
進めてこう
(Believe)

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

階段上がる度に待ち構える戦い
一緒に乗り越えて
遥か先へ We go

Why 表のその笑顔は True？
裏の顔は笑ってない Who you？
騙しあい、欲望に満ちた街
悲しみをうちに潜めて

声をあげても届かない
壁はこんなに高いなんて
もがこう、抜け出そう、超えよう、切り裂こう
(Gotta fight now)
果てしない

Looking inside, now I can see
What I feel
真っ赤な Fire 燃え盛る想い
ひたむきなこの気持ちで
飛んでいこう
(Believe)

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

階段上がる度に待ち構える戦い
一緒に乗り越えて
遥か先へ We go

閉ざされた扉
絆と願う心
それが鍵になるさ
自分を信じれるのは自分自身
未来を開こう
明日へ登ってく yeah

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

頂上まで足止めることはないから
一緒に乗り越えて
遥か先へ We go

yami ni kakomareta sekai
samayoi
kasukana nozomi sae mienai
kurai michi
(So dark)

te wo nobashitemo todokanai
soko wa konna ni fukai nante
kizutsuki, uragiri, tsumazuki, kurushimi
(Face the fears now)
kage wa Deep

Looking inside, now I can see
What I feel
tashikana Light mae terashiteku
shinjiru chikara ni yotte
susumetekou
(Believe)

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

kaidan agaru tabi ni machikamaeru tatakai
issho ni norikoete
haruka saki he We go

Why omote no sono egao wa True?
ura no kao wa warattenai Who you?
damashiai, yokubou ni michita machi
kanashimi wo uchi ni hisomete

koe wo agetemo todokanai
kabe wa konna ni takai nante
mogakou, nukedesou, koeyou, kirisakou
(Gotta fight now)
hateshinai

Looking inside, now I can see
What I feel
makkana Fire moesakaru omoi
hitamuki na kono kimochi de
tondeikou
(Believe)

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

kaidan agaru tabi ni machikamaeru tatakai
issho ni norikoete
haruka saki he We go

tozasareta tobira
kizuna to negau kokoro
sore ga kagi ni naru sa
jibun wo shinjireru no wa jibun jishin
mirai wo hirakou
asu he nobotteku yeah

Gonna rise up, rise up, rise up
Going higher
I’ll never give up, give up, give up, give up
Wake up

choujou made ashitomeru koto wa nai kara
issho ni norikoete
haruka saki he We go

Un mundo rodeado por la oscuridad
Vagando
Ni siquiera puedo ver una tenue esperanza
Un camino oscuro
(Tan oscuro)

Aunque extienda mi mano, no puedo alcanzarlo
Nunca imaginé que el fondo fuera tan profundo
Heridas, traiciones, tropiezos, sufrimiento
(Enfrenta los miedos ahora)
La sombra es profunda

Mirando dentro, ahora puedo ver
Lo que siento
Una luz segura ilumina el camino frente a mí
Con el poder de creer
Vamos a avanzar
(Cree)

Voy a levantarme, levantarme, levantarme
Subiendo más alto
Nunca me rendiré, rendiré, rendiré, rendiré
Despierta

En cada escalón que subo me espera una batalla
La superaremos juntos
Mucho más allá, vamos

¿Por qué esa sonrisa en la superficie es verdadera?
El rostro oculto no sonríe, ¿quién eres?
Una ciudad llena de engaños y deseos
Ocultando la tristeza en su interior

Aunque alce mi voz, no puedo alcanzarlo
Nunca imaginé que la pared fuera tan alta
Luchemos, escapemos, superemos, cortemos
(Tengo que pelear ahora)
Es interminable

Mirando dentro, ahora puedo ver
Lo que siento
Un rojo fuego, ardiendo en mis pensamientos
Con esta pasión sincera
Voy a volar
(Cree)

Voy a levantarme, levantarme, levantarme
Subiendo más alto
Nunca me rendiré, rendiré, rendiré, rendiré
Despierta

En cada escalón que subo me espera una batalla
La superaremos juntos
Mucho más allá, vamos

Una puerta cerrada
Los lazos y un corazón que desea
Eso será la llave
El único que puede creer en ti eres tú mismo
Abramos el futuro
Subiendo hacia el mañana, yeah

Voy a levantarme, levantarme, levantarme
Subiendo más alto
Nunca me rendiré, rendiré, rendiré, rendiré
Despierta

Hasta la cima, no detendré mis pasos
La superaremos juntos
Mucho más allá, vamos

A world surrounded by darkness
Wandering
I can’t even see a faint hope
A dark path
(So dark)

Even if I reach out my hand, I can’t reach it
I never imagined the bottom would be so deep
Wounds, betrayals, stumbles, suffering
(Face the fears now)
The shadow is deep

Looking inside, now I can see
What I feel
A steady light illuminates the path in front of me
With the power to believe
Let’s move forward
(Believe)

I will rise up, rise up, rise up
Climbing higher
I will never give up, give up, give up, give up
Awaken

On every step I climb a battle awaits me
We will overcome it together
Far beyond, let’s go

Why is that smile on the surface true?
The hidden face doesn’t smile, who are you?
A city full of deceit and desires
Hiding sadness inside

Even if I raise my voice, I can’t reach it
I never imagined the wall would be so high
Let’s fight, escape, overcome, cut through
(I have to fight now)
It’s endless

Looking inside, now I can see
What I feel
A red fire, burning in my thoughts
With this sincere passion
I’m going to fly
(Believe)

I will rise up, rise up, rise up
Climbing higher
I will never give up, give up, give up, give up
Awaken

On every step I climb a battle awaits me
We will overcome it together
Far beyond, let’s go

A closed door
The bonds and a heart that desires
That will be the key
The only one who can believe in you is yourself
Let’s open the future
Climbing towards tomorrow, yeah

I will rise up, rise up, rise up
Climbing higher
I will never give up, give up, give up, give up
Awaken

Until the top, I won’t stop my steps
We will overcome it together
Far beyond, let’s go