Destination – Strarf Mk.2

星が流れてく
夜の向こう側
心震わせる
斜めで見るこの世界のinfinity

キラリ酷く眩しいきみのlove
つかまえた運命が笑ってる
あたしがまだ光の頃から戦いは続いてる

またここに生まれた時のため
この場所で翼を広げて
記憶の隅　乾かない
I know 哀しみの湖　泳ぐの

今を見つめてる
明日を夢見てる
生きる者たちは
花を咲かせたい　ずっと　自分の

牙を剥いたあの日の無情も
忘れない誰かの純粋さも
きっと誇らしい信念のスパイスになってる
so I can fly

届けたい想いは　きみのため
約束の欠片に触れたら
高鳴る鼓動　隠さず
burnin’　守っていけるから　信じる

遠い痛みが　締めつける
暗闇があたし惑わせる
夜明けは近い　鳥は cry 目覚めた命が唄う

またここに生まれた時のため
この場所で翼を広げて
記憶の隅　乾かない
I know 哀しみの湖　泳ぐの

hoshi ga nagareteku
yoru no mukougawa
kokoro furuwaseru
naname de miru kono sekai no infinity

kirari hidoku mabushii kimi no love
tsukamaeta unmei ga waratteru
atashi ga mada hikari no koro kara tatakai wa tsuzuiteru

mata koko ni umareta toki no tame
kono basho de tsubasa wo hirogete
kioku no sumi kawakanai
I know kanashimi no mizuumi oyogu no

ima wo mitsumeteru
asu wo yumemiteru
ikiru mono tachi wa
hana wo sakasetai zutto jibun no

kiba wo muita ano hi no mujou mo
wasurenai dareka no junsuisa mo
kitto hokorashii shinnen no supaisu ni natteru
so I can fly

todoketai omoi wa kimi no tame
yakusoku no kakera ni furetara
takanaru kodou kakusazu
burnin’ mamotte yukeru kara shinjiru

tooi itami ga shimetsukeru
kurayami ga atashi madowaseru
yoake wa chikai tori wa cry mezameta inochi ga utau

mata koko ni umareta toki no tame
kono basho de tsubasa wo hirogete
kioku no sumi kawakanai
I know kanashimi no mizuumi oyogu no

Las estrellas fluyen
hacia el otro lado de la noche
haciendo vibrar mi corazón,
la infinitud de este mundo visto de lado.

El amor tuyo, tan brillante que es cegador,
el destino que atrapé se está riendo;
desde que yo aún era luz, la batalla continúa.

Para el momento en que nací aquí de nuevo,
extiendo mis alas en este lugar;
en un rincón de la memoria, que no se seca,
lo sé, nado en el lago de la tristeza.

Mirando el presente,
soñando con el mañana,
aquellos que viven
quieren hacer florecer sus propias flores, siempre.

Tanto la crueldad de aquel día en que mostraste los colmillos
como la pureza de alguien que no olvidaré,
seguramente se han convertido en la especia de una convicción orgullosa,
así que puedo volar.

Los sentimientos que quiero hacer llegar son para ti;
al tocar el fragmento de la promesa,
sin ocultar el latido acelerado,
ardiendo, porque podré protegerlo, confío.

Un dolor lejano me aprieta,
la oscuridad me confunde;
el amanecer está cerca, el ave clama, la vida que despertó canta.

Para el momento en que nací aquí de nuevo,
extiendo mis alas en este lugar;
en un rincón de la memoria, que no se seca,
lo sé, nado en el lago de la tristeza.

Stars are flowing away
Beyond the side of the night
Making the heart tremble
The infinity of this world seen from an angle

Your love, sparkling and terribly dazzling
The fate I captured is laughing
Since the time I was still light, the battle has continued

For the sake of the time I was born here again
Spreading my wings in this place
In the corner of memory, it does not dry
I know, I swim in the lake of sadness

Staring at the present
Dreaming of tomorrow
Those who live
Want to make their own flowers bloom, forever

Even the heartlessness of that day when fangs were bared
Even the purity of someone I won’t forget
Surely they have become the spice of a proud conviction
so I can fly

The feelings I want to deliver are for your sake
When I touch the fragment of the promise
The throbbing heartbeat, without hiding it
burnin’, because I can protect it, I believe

A distant pain tightens
The darkness bewilders me
The dawn is near, the birds cry, the awakened life sings

For the sake of the time I was born here again
Spreading my wings in this place
In the corner of memory, it does not dry
I know, I swim in the lake of sadness