Song: Miagete Goran Yoru no Hoshi wo
Singer: Takanashi Rikka (Uchida Maaya)
Anime: Chuunibyou demo Koi ga Shitai!
歌詞: 見上げてごらん夜の星を
歌: 小鳥遊六花(内田真礼)
アニメ: 中二病でも恋がしたい!
見上げてごらん夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せをうたってる
見上げてごらん夜の星を
ボクらのように名もない星が
ささやかな幸せを祈ってる
手をつなごうボクと
おいかけよう夢を
二人なら苦しくなんかないさ
見上げてごらん夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せをうたってる
Miagete goran yoru no hoshi wo
chiisana hoshi no chiisana hikari ga
sasayaka na shiawase wo utatteru
Miagete goran yoru no hoshi wo
bokura no you ni na mo nai hoshi ga
sasayaka na shiawase wo inotteru
Te wo tsunagou boku to
oikakeyou yume wo
futari nara kurushiku nanka nai sa
Miagete goran yoru no hoshi wo
chiisana hoshi no chiisana hikari ga
sasayaka na shiawase wo utatteru
Observa las estrellas de la noche
las pequeñas luces de esas pequeñas estrellas
cantan sobre una modesta felicidad
Observa las estrellas de la noche
las estrellas sin nombre rezan por una modesta felicidad
justo como nosotros
Tomémonos de las manos
y persigamos nuestros sueños
Juntos podremos lograrlo
Observa las estrellas de la noche
las pequeñas luces de esas pequeñas estrellas
cantan sobre una modesta felicidad
“English”